맨위로가기 타임라인 바로가기

자파르 파나히

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
타임라인 바로가기
목차

1. 개요

자파르 파나히는 이란 출신의 영화 감독이자 각본가이다. 1995년 영화 《하얀 풍선》으로 데뷔하여 칸 영화제 황금 카메라상을 수상하며 국제적인 주목을 받았다. 이후 《거울》(1997), 《써클》(2000), 《크림슨 골드》(2003), 《오프사이드》(2006) 등 사회 비판적인 작품들을 연출하며 여러 영화제에서 수상했다. 특히 이란 정부의 검열과 탄압 속에서도 영화 제작을 이어가며, 《이것은 영화가 아니다》(2011), 《닫힌 커튼》(2013), 《택시》(2015) 등의 작품을 발표했다. 그는 2010년 반정부 영화 제작 혐의로 체포되어 징역 6년형을 선고받았으며, 2012년에는 유럽 의회로부터 사하로프상을 수상했다. 2022년에는 영화 《노 베어스》를 발표했으며, 2023년에는 단식 투쟁 이후 해외 여행이 허용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 이란의 영화 프로듀서 - 마흐타브 케라마티
    이란의 배우이자 영화 제작자, 자선 활동가인 마흐타브 케라마티는 《비스트》로 파즈르 영화제 여우조연상을 수상했으며, 영화 제작과 사회적 약자를 위한 자선 활동에도 활발히 참여하고 있다.
  • 동아제르바이잔주 출신 - 파라 팔라비
    파라 팔라비는 1959년 모하마드 레자 팔라비와 결혼하여 이란의 왕비가 되었고 1967년 황후로 즉위하여 교육, 건강, 문화, 사회 문제 영역에서 활동하며 이란 사회, 특히 여성 교육 개선과 문화 발전에 기여했으나 1979년 이란 혁명으로 망명 생활을 시작한 이란의 마지막 황후이다.
  • 동아제르바이잔주 출신 - 유세프 카라미
  • 이란의 영화 각본가 - 아시가르 파르하디
    아시가르 파르하디는 이란의 영화 감독, 각본가, 프로듀서로, 《세퍼레이션》으로 아카데미 외국어 영화상을 수상하며 국제적인 명성을 얻었으며, 현대 이란 사회를 섬세하게 그려내는 작품 세계를 구축했다.
  • 이란의 영화 각본가 - 아바스 키아로스타미
    아바스 키아로스타미는 이란 영화의 대표적인 인물로, 40편 이상의 작품을 감독하며 칸 영화제 황금종려상 등을 수상했고, 허구와 다큐멘터리의 경계를 넘나드는 개인주의적인 영화 제작 스타일을 선보였으며 다양한 예술 분야에서도 활동하다 2016년 사망했다.
자파르 파나히 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2007년의 자파르 파나히
2007년
원어 이름جعفر پناهی
로마자 표기Ja'far Panahi
출생일1960년 7월 11일
출생지동아제르바이잔주 미아네
국적이란
직업영화 감독
영화 각본가
영화 제작자
영화 편집자
활동 기간1988년–현재
배우자타헤레 사이디
자녀2명
군 복무 정보
소속이란
군종육군
복무 기간1980년–1982년
참전쿠르드 반란
이란-이라크 전쟁
주요 작품
수상 내역
베네치아 국제 영화제 황금사자상2000년
칸 영화제 주목할 만한 시선2003년
사하로프상2012년
베를린 국제 영화제 황금곰상2015년
칸 영화제 각본상 (공동 수상)2018년 세 개의 얼굴들
칸 영화제 황금 카메라상1995년 흰 풍선
칸 영화제 국제 영화 비평가 연맹상1995년 흰 풍선
베네치아 국제 영화제 심사위원 특별상2022년 곰은 없다
베네치아 국제 영화제 국제 영화 비평가 연맹상2000년 차도르와 함께
베를린 국제 영화제 은곰상 (심사위원 대상)2006년 오프사이드
베를린 국제 영화제 은곰상 (각본상)2013년 닫힌 커튼
베를린 국제 영화제 국제 영화 비평가 연맹상2015년 택시
전미 비평가 협회상 실험 영화상2012년 이것은 영화가 아니다
뉴욕 영화 비평가 협회상 외국어 영화상1996년 흰 풍선
뉴욕 영화 비평가 협회상 특별상2022년
도쿄 국제 영화제 도쿄 골드상1995년 흰 풍선
로카르노 국제 영화제 금표범상1997년 거울
칸 영화제 공로상2011년

2. 초기 생애 (1960-1979)

자파르 파나히는 이란 동아제르바이잔주 미아네에서 이란 아제르바이잔인 가정에서 태어났다.[7] 그는 자신의 가족을 노동 계급이라고 묘사했으며, 4명의 누이와 2명의 형제와 함께 자랐다.[8] 그의 아버지는 집을 칠하는 일을 했다. 그의 가족은 집에서는 아제르바이잔어를 사용했지만, 다른 이란인들과는 페르시아어를 사용했다.[9] 10살 때 그는 8mm 필름 카메라로 글을 썼다. 그는 또한 한 편의 영화에 출연했으며, 카눈(Kanoon)의 도서관 감독을 도와 아이들에게 영화 카메라 작동법을 가르치는 프로그램을 운영했다.[9] 12살부터 파나히는 영화를 보기 위해 학업 후 아르바이트를 했다. 그의 가난했던 어린 시절은 그의 영화의 인도주의적 세계관을 형성하는데 도움이 되었다.[10]

3. 교육 및 초기 영화 경력 (1980-1994)

자파르 파나히는 20세에 이란 육군에 징집되어 1980년부터 1982년까지 이란-이라크 전쟁에 참전하여 육군 촬영 기사로 복무했다.[11] 1981년에는 쿠르드족 반군에게 붙잡혀 76일 동안 억류되기도 했다.[9] 그는 전쟁 경험을 바탕으로 다큐멘터리를 제작하여 TV에서 방영되었다. 군 복무를 마친 후, 파나히는 테헤란의 영화 텔레비전 대학에 입학하여 영화 제작을 공부했으며, 알프레드 히치콕, 하워드 혹스, 루이스 부뉴엘, 장 뤽 고다르의 작품을 높이 평가했다.[9] 대학에서 그는 영화 제작자 파르비즈 샤흐바지와 촬영 기사 파르자드 조다트를 만나 친분을 쌓았다. 또한, 반다르 아바스 센터에서 인턴으로 일하며 첫 단편 다큐멘터리 영화를 제작했고,[12] 1988년 졸업 전에는 교수의 영화에서 조감독으로 일했다.[13][14][15]

파나히는 이란 이슬람 공화국 방송의 채널 2를 통해 여러 단편 다큐멘터리 영화를 제작했다. 1988년에는 캄부지아 파르토비의 영화 《골나르》 제작에 대한 비하인드 다큐멘터리 단편 《두 번째 시선》(''Negah-e Dovvom'')을 촬영했다.[16][17] 이 영화는 1993년에 개봉되었다.[12] 1990년에는 파르토비의 영화 《물고기》(1991)에서 조감독으로 일했다.

1992년, 파나히는 아바스 키아로스타미의 첫 단편 영화 《빵과 골목길》에 대한 오마주인 첫 극영화 단편 《친구》(''Doust'')를 제작했다.[18] 같은 해, 두 번째 극영화 단편 《최종 시험》(''Akharin Emtehan'')을 제작했다. 두 영화는 모두 비전문 배우를 주연으로 했으며, 그 해 이란 국립 TV 페스티벌에서 최우수 영화, 최우수 각본, 최우수 촬영, 최우수 편집상을 수상했다.[14] 파나히는 키아로스타미에게 그의 영화를 사랑하고 다음 영화에서 일자리를 구한다는 메시지를 남겼고, 키아로스타미는 파나히를 영화 《올리브 나무 너머》의 조감독으로 고용했다.[8][9]

4. 영화 감독으로서의 경력 (1995-2009)

테헤란에서 영화 제작을 배운 후[127], 아바스 키아로스타미 작품의 조감독이 되었다.

1995년, 키아로스타미가 각본을 쓴 『하얀 풍선』으로 감독 데뷔하여, 칸 영화제황금 카메라상을 수상했다. 1997년에는 『거울』로 로카르노 영화제 금표범상을, 2000년 『서클』로 베네치아 영화제황금사자상을 수상하며, 세계적으로 높은 평가를 받았다[128]。2006년에는 『오프사이드』로 베를린 국제 영화제심사위원 대상을 수상했다.

4. 1. 하얀 풍선 (1995)

자파르 파나히의 장편 데뷔작은 1995 칸 영화제에서 황금 카메라상을 수상한 ''하얀 풍선''(1995)이다.[19] 이 영화는 아바스 키아로스타미가 각본을 쓰고 파나히가 연출했다. 원래 제목은 ''해피 뉴 이어''였으며, 파르비즈 샤바지와 함께 원작 이야기를 개발하고, 단편 영화를 기대하며 IRIB의 채널 1에서 자금을 지원받으려 했지만 거절당했다.[14] 그 후 트리트먼트 원본을 ''올리브 나무 사이로'' 촬영 중이던 키아로스타미에게 보여주었고, 키아로스타미는 파나히에게 장편 영화로 만들도록 격려하며 시나리오를 쓰기로 동의했다.[9] 키아로스타미는 파나히가 IRIB의 채널 2에서 자금을 확보하도록 도왔다.[8]

영화는 테헤란의 고집 센 어린 소녀 라지에가 이란 새해 축제에 쓸 행운의 금붕어를 사기 위해 500토만 지폐를 구하려 고군분투하는 내용을 담고 있다. 파나히는 주연 배우 아이다 모하마드하니와 긴밀히 협력하며 그녀의 신뢰를 얻었고, 각 장면을 연기하면서 그녀만의 개성을 더하도록 했다.[20] 그는 라지에 역의 모하마드하니 외에, 알리 역을 위해 2,600명의 어린 소년들을 오디션하여 모흐센 칼리피를 캐스팅했다.[20] 또한 실제 생선 판매상, 대학생, 안나 보르코프스카 등 전문 배우와 비전문 배우를 섞어 캐스팅했다.[14] 촬영은 1994년 4월 초 이란 카샨에서 시작되어 6월 초까지 이어졌다.[14]

파나히는 장편 데뷔작을 만들면서 "내가 이 일을 할 수 있고, 장편 영화를 성공적으로 완성하고 배우들에게 좋은 연기를 끌어낼 수 있다는 것을 스스로 증명하고 싶었다"고 말했다.[8] 이란에서는 아이들을 묘사하는 영화가 검열이나 정치적 논란을 피할 가능성이 높아 ''하얀 풍선''은 어린이 영화 전용 극장에서만 상영되어 초기에는 13만 장의 티켓만 판매되었다.

''하얀 풍선''은 이스파한 어린이 및 청소년 영화제와 파즈르 국제 영화제에서 4개의 상을 수상했다.[20] 이란 외에서도 훌륭한 평가를 받았으며,[22] 1995 칸 영화제 황금 카메라상,[19] 1995년 도쿄 국제 영화제 도쿄 지사의 골든상 및 젊은 영화 부문 동룡상, 1995년 상파울루 국제 영화제 국제 심사위원상,[23] 1996년 시네페스트 서드버리 국제 영화제 최우수 영화상을 수상했다.[19] 제68회 아카데미 외국어 영화상에 이란 공식 출품작으로 제출되었으나, 미국과의 관계 악화로 이란 정부가 철회를 요청했다. 아카데미는 이를 거부했고, 파나히는 선댄스 영화제 참석 및 미국 기자들과의 인터뷰가 금지되었다.[24]

4. 2. 거울 (1997)

파나히의 두 번째 장편 영화는 루즈 필름이 제작한 ''거울''이었다.[25] 파나히는 1996년 부산국제영화제에 참석했을 때, 대한민국의 공원 벤치에 혼자 앉아 멍하니 허공을 응시하는 어린 소녀를 보고, 이란에서 수없이 이런 광경을 보았지만 한 번도 주의를 기울이지 않았다는 것을 깨닫고 이 영화를 만들 영감을 얻었다.[26] 그는 "저는 조숙한 아이를 선택해서 그녀가 스스로 알아서 하도록 내버려두는 상황에 놓이게 했습니다. 그녀가 여정에서 만나는 모든 사람은 가면을 쓰고 있거나 역할을 하고 있습니다. 저는 이 가면들을 던져버리고 싶었습니다."라고 말했다.[26] 이 영화에는 미나 모하마드카니가 출연했는데, 그녀는 아이다 모하마드카니의 여동생이다. 영화에서 모하마드카니는 바하란이라는 어린 소녀 역할과 다큐멘터리 형식으로 바뀌면서 자기 자신 역할, 이렇게 두 캐릭터를 연기한다고 할 수 있다. 파나히는 그녀를 캐스팅한 이유에 대해 "그녀 안에서 공허함과 세상에 자신을 증명하려는 결연함"을 감지했기 때문이라고 말했다.[27] 이 영화는 로카르노 국제 영화제에서 황금 표범상을, 1998년 싱가포르 국제 영화제에서 심사위원 특별상과 감독상을, 1998년 이스탄불 영화제에서 황금 튤립상을, 1998년 리가 국제 영화제에서 국제 영화 비평가 연맹상과 아이젠슈타인 매지컬 크리스탈 및 현금상을, 벨기에 로열 아카이브 영화제에서 부뉴엘 황금 시대 상을 수상했다.[25]

4. 3. 써클 (2000)

2000년, 파나히는 자파르 파나히 필름 프로덕션과 미카도-루미에르&Co.가 제작한 영화 ''서클''을 만들었다.[28] 파나히는 자신이 정치 영화 제작자가 아니라고 주장했지만, 그의 세 번째 장편 영화는 이란의 이슬람주의 정권 하에서 여성의 처우를 비판했다.[29] 파나히는 "제 첫 영화에서는 아이들과 젊은이들과 함께 작업했지만, 이 소녀들이 성장하면서 직면하게 될 제약에 대해 생각하기 시작했습니다. 이러한 제약을 시각화하고 이러한 제약을 시각적으로 더 잘 투영하기 위해, 저는 더 불우한 지역에 더 많은 제약이 있는 사회 계층으로 갔고, 그래서 이 아이디어가 훨씬 더 강하게 나타날 수 있었습니다."라고 말했다.[31] 그는 공식 촬영 허가를 받기 위해 1년을 기다려야 했다.[32]

이 영화는 53일 동안 35일 만에 촬영되었다. 파나히는 파테메 나가가비와 페레슈테 사드레 오라파이를 제외하고 비전문 배우들을 기용했다. 그는 어느 날 공원에서 주연 여배우 나르게스 마미자데를 보고 즉시 그녀에게 역할을 제안했다. 영화는 3분 이상 지속되는 길고 핸드헬드 숏으로 시작되며, 이를 얻기 위해 13번의 시도가 있었다.[33] 파나히는 네 명의 주요 등장인물의 삶을 묘사하기 위해 각기 다른 카메라 스타일을 채택했다. 첫 번째, 이상주의적인 여성에게는 핸드헬드 카메라를 사용했다. 두 번째 여성에게는 카메라를 끊임없이 움직이는 돌리에 장착했다. 세 번째 여성의 이야기는 어두운 밖에서 밤에 이야기되고, 카메라는 고정되어 있고 패닝과 타이트 클로즈업을 사용한다. 마지막, 가장 비관적인 여성의 경우 카메라와 여성 모두 완전히 움직이지 않으며 소리도 거의 사용되지 않는다.[27] 파나히는 문화 및 이슬람 지도부 (이란)의 허가 없이 베네치아 영화제에 이 영화를 출품했다.[34] 영화제에서 이 영화는 황금사자상, 국제 영화 비평가 연맹(FIPRESCI)상, 유니세프상, 에큐메니칼 특별 언급, 세르지오 트라자티 상을 수상했으며, 마미자데는 이탈리아 영화 저널리스트 협회에서 여우주연상을 수상했다.[35] 문화 및 지도부는 영화제 상영 며칠 전에 영화에 대한 허가를 발급했지만, 이미 불법적으로 출품된 것을 알고 있었다. 문화부는 이후 이란에서 이 영화를 금지했다. 파나히는 문화부가 영화의 모든 사본을 "압수하고 훼손"할까봐 걱정하여 여러 사본을 만들어 이란 전역에 숨겼다.[36] 이란 영화 담당자 모하마드-하산 페제쉬크는 ''더 서클''이 "완전히 어둡고 굴욕적인 관점"을 가지고 있기 때문에 금지되었다고 말했다.[37] 이후 이란 당국은 이 영화를 "무슬림 여성에게 불쾌감을 주는" 이유로 파즈르 국제 영화제에서 철회했다.[32]

이 영화는 산세바스티안 국제 영화제에서 FIPRESCI 올해의 영화상을 수상했고,[38] 전 세계 평론가들의 10대 영화 목록에 올랐으며,[39] 몬테비데오 국제 영화제에서 최우수 영화상을, 전미 비평 위원회에서 표현의 자유상을 수상했다.[35]

4. 4. 크림슨 골드 (2003)

파나히는 2003년에 자파르 파나히 프로덕션이 제작한 크림슨 골드를 연출했다.[40] 이 영화는 가난한 피자 배달부가 보석상을 털려다 실패하고, 그 범죄에 이르게 된 사건들을 묘사한다. 이 이야기는 파나히가 키아로스타미의 사진 전시회에 가는 길에 교통 체증에 갇혔을 때 처음 들었던 실제 사건을 바탕으로 한다. 파나히는 그 이야기에 매우 감동을 받았고, 키아로스타미는 그가 연출할 수 있도록 시나리오를 쓰기로 동의했다.[41][42] 파나히는 문화 및 이슬람 지도부의 허가를 받지 않고 칸 영화제에 이 영화를 출품했다.[34] 파나히는 허가를 신청했지만, 지도부는 영화에 몇몇 장면을 삭제할 것을 요구했다. 파나히는 이를 거부하고 어쨌든 영화를 출품했다.[36] 영화는 영화제에서 주목할 만한 시선 심사위원상을 수상했다. 이후 시카고 국제 영화제에서 최우수 작품상인 골든 휴고 상을 수상했다.[43] 더 서클과 마찬가지로, 크림슨 골드는 이란에서 상영 금지되었다.[32]

4. 5. 오프사이드 (2006)

2006년 베를린 영화제에서의 파나히


2006년, 파나히는 오프사이드를 제작했다. 이 영화는 이란 여성들이 남자 옷을 입고 아자디 스타디움에 잠입하여 월드컵 예선 축구 플레이오프 경기를 관람하려는 이야기를 담고 있으며, 이란과 바레인의 경기였다. 이 영화는 묘사된 실제 경기 중에 부분적으로 촬영되었다.[44] 1979년 이슬람 혁명 이후 여성들은 난폭하고 공격적인 언어, 음란한 행동, 그리고 남성이 반바지와 짧은 소매 셔츠를 입는 것을 본다는 이유로 이란의 축구 경기에 참석하는 것이 금지되었는데, 마무드 아마디네자드는 이 법을 폐지하고 싶어했지만, 율레마에 의해 거부당했다.[45] 파나히는 "나는 축구 경기를 여성에 대한 더 큰 규모의 차별을 보여주는 은유로 사용한다. 내 영화는 모두 그 주제를 중심에 두고 있다. 이것이 내가 이란 사회에서 바꾸려고 노력하는 것이다."라고 말했다.[46] 이 영화는 몇 년 전 파나히의 딸이 축구 경기장 입장을 거부당했지만 결국 몰래 들어간 사건에서 영감을 받았다.[44][47]

영화가 논란이 될 것을 알고 파나히와 그의 제작진은 영화 제작 허가를 받기 위해 이란 당국에 축구 경기에 가는 젊은 남성들에 대한 가짜 시나리오를 제출했다. 그러나 영화 촬영을 시작하기 전에 영화 상영 허가를 발급하는 문화지도부는 파나히에게 그의 이전 영화 때문에 ''오프사이드''가 이전 영화를 재편집할 때까지 허가를 발급하지 않을 것이라고 미리 말했다. 월드컵 토너먼트를 놓치고 싶지 않았던 파나히는 문화부를 무시하고 영화 촬영을 시작했다. 평소처럼 파나히는 영화에 비전문 배우를 캐스팅했으며, 주연을 맡은 젊은 여성 그룹은 대부분 파나히가 축구를 열렬히 좋아하는 친구들을 통해 만난 대학생들이었다.[45] 이 영화는 39일 만에 촬영되었으며, 많은 군중 속에서 눈에 띄지 않기 위해 파나히는 처음으로 디지털 비디오를 사용하여 더 작고 눈에 띄지 않는 카메라를 사용했다. 파나히는 또한 문화부 또는 테헤란 징계부대의 관심을 끌지 않기 위해 공식적으로 조감독을 영화 감독으로 등록했지만, 영화 촬영이 끝나갈 무렵 영화 제작에 관한 신문 기사에서 파나히를 감독으로 언급했고, 두 기관 모두 영화를 중단시키고 촬영 영상을 압수하려고 시도했다. 버스에서 벌어지는 장면만 촬영이 남아 있었기 때문에 파나히는 붙잡히지 않고 촬영을 계속할 수 있었다.[48]

이 영화는 2006년 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에서 초연되었고, 파나히는 은곰상 심사위원 대상을 수상했다. 이 영화는 ''더 서클''과 ''크림슨 골드''에 이어 이란에서 상영이 금지되었다.[46] 파나히는 이미 이란 전역에 영화 배급을 준비했고, 이 영화는 모든 흥행 기록을 깰 것으로 예상되었다.[48] 상영 금지 2일 후, 그리고 월드컵 챔피언십 경기 20일 전에, 이 영화의 무허가 DVD 복사본이 이란 전역에서 판매되었다.[49] 파나히는 자신의 영화 중 ''오프사이드''가 이란에서 "아마도 사람들이 가장 많이 본 영화"일 것이라고 말했다.[48] 영화 개봉 후 이란의 페미니스트 시위 단체인 백색 스카프 소녀들은 "우리는 오프사이드가 되고 싶지 않다"는 배너를 들고 축구 경기에 나타나기 시작했다.[48] 영화의 미국 배급사인 소니 픽처스 클래식스(Sony Pictures Classics)는 이 영화를 자국에서 최소 일주일 동안 상영하여 외국어 영화상 후보 지명 캠페인을 시작할 수 있도록 해달라는 내용의 서한을 이란 문화부에 보냈지만, 문화부는 이를 거절했다.[48]

5. 법적 문제와 논란

2009년 7월 30일, 이란의 인권 활동가 모즈타바 사미네자드는 자파르 파나히가 네다 솔탄의 추모식 현장에서 경찰에게 체포됐다고 밝혔다. 그는 풀려난 뒤에도 출국 금지를 당했다.[140] 2010년 3월 1일 그는 다시 구속 수감되었다. 4월 14일 이란의 문화 장관은 그가 반정권 영화를 만들었기 때문에 체포했다고 밝혔다.[141]

2010년 12월 20일 그는 “국가 안보에 위협 도모와 이슬람 공화국에 반대하는 내용을 선전”한 혐의로 징역 6년형을 선고받았으며, 또한 20년 동안 영화와 대본을 만들거나 쓰지 못하고 인터뷰와 출국도 할 수 없는 형벌을 받았다. 그가 처음 체포된 이후 많은 국가의 영화 관련 협회가 그의 석방을 요구하는 탄원을 이란 정부에 보냈다.

자파르 파나히는 2010년 베를린 영화제의 토론 패널과 칸 영화제의 심사위원으로 초대받았지만 모두 이란 정부의 거부로 참석할 수 없었다. 하지만 감옥에서 비밀리에 영화를 만들었을 정도로 큰 주목을 받았는데 대표 작품으로는 《이것은 영화가 아니다》(2011년), 《닫힌 커튼》(2013년), 《택시》(2015년)가 있다. 2012년에는 유럽 의회로부터 인권과 자유 수호에 기여한 공로를 인정받아 이란의 변호사인 나스린 소투데와 함께 사하로프상을 공동 수상했다.

2009년 대선에서 개혁파 미르 호세인 무사비 후보를 지지하는 등, 보수파 마무드 아마디네자드 정권과 대립하여, 2010년 3월 1일에 자택에서 구속되었다.[129]。 같은 해 개최된 제63회 칸 영화제 심사위원으로 선정되었지만, 체포로 인해 불참했다. 동 영화제에서 여우주연상을 수상한 줄리엣 비노쉬를 시작으로 각국의 영화인들은 언론의 자유를 외치며 이란 정부에 항의하고 파나히의 석방을 요구했다. 같은 해 5월에 보석금 20억 리알로 석방[130]되었지만, 이후 징역 6년의 판결이 내려졌으며, 게다가 20년 동안 영화 제작·각본 집필·미디어 대응과 해외 여행이 금지되었다.[131]。

2012년, 유럽 의회가 인권과 사상의 자유를 지키기 위해 활동한 인물에게 수여하는 사하로프 상을, 정치범과 여성 활동가를 지원하는 여성 인권 변호사 나스린 소투데/나스린 소투데영어와 함께 수상했다.[132]。

2022년 7월 11일, 같은 달에 치안 관련 혐의로 체포된 다른 영화감독 2명에 대해 조사하기 위해 테헤란 검찰청을 방문했을 때, 당국에 의해 구속되어, 2010년에 선고된 징역형을 복역하기 위해 수감되었다.[133]。 그러나 파나히는, 판결의 상소 기한은 이미 시효가 만료되었으며, 상소를 둘러싼 사법 판단이 나올 때까지 석방되어야 한다고 주장했다. 사법 당국이 아무런 대응을 하지 않자, 2023년 2월 1일에 석방을 요구하는 단식 투쟁을 감행했고, 48시간 후에 보석이 인정되었다.[134][135]。 4월에는 당국의 해외 여행 금지령이 해제되어, 파나히가 14년 만에 해외 여행을 했다고 보도되었다.[136]

5. 1. 초기 법적 문제 (2001-2009)

2001년 4월 15일, 자파르 파나히는 홍콩에서 부에노스아이레스로 가는 길에 존 F. 케네디 국제공항에 잠시 들렀다가 경찰관들에게 구금되었다.[53][54] 그는 지문 채취와 사진 촬영을 거부했고, 통역이나 전화 통화도 거부당한 채 수갑이 채워진 상태로 다음 날 아침까지 공항에 구금되었다.[53][54] 이후 그는 친구인 잠시드 아크라미 교수에게 전화를 걸 수 있었고, 결국 사진을 찍힌 후 홍콩으로 다시 보내졌다.[53][54]

2003년에는 이란 정보부에 체포되어 4시간 동안 심문을 받은 후, 이란을 떠나라는 권고를 받고 석방되었다.[30]

2009년 7월 30일, 이란 블로거이자 인권 운동가인 모즈타바 사미네자드는 파나히가 테헤란의 묘지에서 네다 아가-솔탄의 무덤 근처에 모인 조문객들과 함께 체포되었다고 보도했다.[55] 그는 이란과 국제적으로 영화 업계 친구들과 연락할 수 있었고, 영화 제작자들과 언론은 이란 정부에 그를 석방하라고 압력을 가했다. 그는 8시간 동안 구금되었으며, 이란 정부는 그가 실수로 체포되었다고 주장했다.[56]

2009년 9월, 파나히는 몬트리올 세계 영화제의 심사위원장으로 활동하면서 이란 녹색 운동에 대한 연대감을 표하기 위해 개막식과 폐막식에서 모든 심사위원들이 녹색 스카프를 착용하도록 설득했다.[57] 그는 또한 영화제에서 이란 녹색 운동 시위자들과 함께 사진을 찍으며 공개적으로 지지했다.[57]

2010년 2월, 파나히는 제60회 베를린 국제 영화제에 "이란 영화: 현재와 미래. 이란 내부와 외부의 기대"에 대한 패널 토론에 참여하기를 원했으나, 요청은 거부되었다.[58]

5. 2. 2010년 수감과 국제적 반응

2009년 대선에서 개혁파 미르 호세인 무사비 후보를 지지하는 등, 보수파 마무드 아마디네자드 정권과 대립하여, 2010년 3월 1일에 자택에서 구속되었다.[129] 모즈타바 사미네자드는 2009년 7월 30일, 자파르 파나히가 네다 솔탄의 추모식 현장에서 경찰에게 체포됐다고 밝혔다. 그는 풀려난 뒤에도 출국 금지를 당했다.[140] 2010년 3월 1일, 파나히는 다시 체포되었다. 사복 경찰관들은 그, 그의 아내 타헤레 사이디, 딸 솔마즈 파나히, 그리고 그의 친구 15명을 에빈 감옥으로 데려갔다.[59] 이란 문화 장관은 그가 반정권 영화를 만들었기 때문에 체포했다고 밝혔다.[141]

2010년 4월 14일, 이란 문화 및 이슬람 지도부는 파나히가 대통령 마무드 아흐마디네자드의 논란이 많은 2009년 재선 이후 발생한 혼란에 대한 다큐멘터리를 만들려고 시도했기 때문에 체포되었다고 밝혔다. 5월 18일, 파나히는 감옥에서 학대를 받고 있으며 그의 가족이 위협을 받고 있다는 메시지를 보냈고, 그 결과 그는 단식 투쟁을 시작했다.[62] 5월 25일 그는 재판을 기다리는 동안 $20만 달러의 보석으로 석방되었다.[63]

2010년 12월 20일, 파나히는 "국가 안보에 반하는 범죄를 저지를 의도로 모이고 공모하고 이슬람 공화국에 대한 선전을 한 혐의"로 이슬람 혁명 법원에서 징역 6년형을 선고받았으며, 또한 20년 동안 영화와 대본을 만들거나 쓰지 못하고 인터뷰와 출국도 할 수 없는 형벌을 받았다.[4] 파나히의 동료인 모하마드 라술로프 역시 징역 6년을 선고받았지만, 항소 후 그 형량은 1년으로 감형되었다. 2011년 10월 15일, 테헤란 법원은 파나히의 형량과 금지령을 유지했다.[64]

그가 처음 체포된 이후 많은 국가의 영화 관련 협회가 그의 석방을 요구하는 탄원을 이란 정부에 보냈다. 유럽 영화 감독 연맹, 유럽 영화 아카데미,[69] 아시아 태평양 스크린 어워드, 아시아 영화 진흥 네트워크,[70] 베를린 국제 영화제,[71] 카를로비바리 국제 영화제,[72] 로테르담 국제 영화제,[73] 페비오페스트, 전미 영화 비평가 협회, 토론토 영화 비평가 협회[74] 및 터키 영화 위원회를 포함한 여러 단체들과, 켄 로치, 다르덴 형제, 존 조스트, 월터 살레스, 올리비에 아사야스, 토니 가틀리프, 압바스 키아로스타미,[66] 키오마르스 푸라아마드, 바흐람 베이자리, 아쉬가르 파라디, 나세르 타그바비, 캄란 쉬르델, 타흐미네 밀라니, 배우 브라이언 콕스, 메흐디 하셰미, 배우 파테메 모타메드 아리아와 골쉬프테 파라하니,[67] 그리고 줄리엣 비노쉬,[68]등의 영화인들이 그의 석방을 요구했다.

Cine Foundation International은 2011년 1월 3일 파나히의 석방을 촉구하는 시위 영화 및 대중 행동 캠페인을 시작한다고 발표했다.[84][85]

2012년에는 유럽 의회로부터 인권과 자유 수호에 기여한 공로를 인정받아 이란의 변호사인 나스린 소투데와 함께 사하로프상을 공동 수상했다.[93] 마틴 슐츠 유럽 의회 의장은 그들을 "두려움과 위협에 굴하지 않고 조국의 운명을 자신의 운명보다 먼저 생각한 여성과 남성"이라고 칭했다.[92]

5. 3. 2022년 체포

2022년 7월 11일, 파나히는 다른 영화 제작자인 모하마드 라술로프의 상황을 확인하기 위해 검찰청에 갔다가 체포되었다. 그는 일주일도 안 되어 구금된 세 번째 감독이었다.[99] 2010년에 징역 6년형을 선고받은 파나히는[133], 2023년 2월 1일, 감옥에서 석방을 요구하며 단식 투쟁을 시작했다.[100] 그는 48시간 후에 석방되었다.[101][134][135]

6. 추가적인 영화 경력 (2010-현재)


  • 《하얀 풍선》 (1995년, 아바스 키아로스타미와 공동 제작)
  • 《거울》 (1997년)
  • 《써클》 (2000년, 캄부지아 파르토비와 공동 제작)
  • 《붉은 황금》 (2003년, 아바스 키아로스타미와 공동 제작)
  • 《오프사이드》 (2006년, 샤드메르 라스틴과 공동 제작)
  • 《이것은 영화가 아니다》 (2011년, 모즈타바 미르타마스브와 공동 제작)
  • 《닫힌 커튼》 (2013년, 캄부지아 파르토비와 공동 제작)
  • 《택시》 (2015년)[137]
  • 《3개의 얼굴들》 (2018년, 각본, 감독, 제작, 주연)
  • 《끝없는 폭풍의 해》 (2021)
  • 《노 베어스》 (2022, 감독, 각본, 제작, 주연) ※ 같은 해 제79회 베네치아 국제 영화제에서 심사위원 특별상[138], 제23회 도쿄 필름 멕스 개막작[139]


《이것은 영화가 아니다》(2011)는 자파르 파나히가 영화 제작 금지 명령을 어기고 모즈타바 미르타마습과 협력하여 제작한 다큐멘터리 영화이다.[102] 3,200유로의 제작비로 디지털 캠코더와 아이폰으로 촬영되었으며, 2011년 3월 10일 동안 4일간 촬영되었다.[102] 영화 제목은 르네 마그리트의 그림 ''이미지의 배반''에서 영감을 받았다.[102]

영화에서 파나히는 자신의 아파트에 앉아 자신의 재판에 대해 전화 통화를 하고, TV 뉴스 기사를 시청하며, 이웃과 교류하고, 자신의 과거 영화에 대해 이야기하고, 체포 당시 촬영을 시작했던 영화의 장면을 묘사한다.[102]

2011년 칸 영화제 개막 10일 전, ''이것은 영화가 아니다''가 영화제에 깜짝 출품작으로 발표되었다.[102] 이 영화는 케이크 안에 숨겨진 USB 드라이브에 담겨 이란에서 밀반출되었다.[102] 파나히의 아내와 딸이 영화제에 참석했다.[102] 2012년 12월, 이 영화는 제85회 아카데미상에서 아카데미 장편 다큐멘터리 영화상 후보에 오를 수 있는 15편의 영화 중 하나로 선정되었다.[103]

2012년 10월, 아바스 키아로스타미는 한 기자에게 파나히가 새로운 영화를 완성했으며, 영화제에서 상영될 것이라고 예측한다고 말했다.[104] 2013년 1월, 베를린 국제 영화제는 파나히의 영화 ''닫힌 커튼''(Pardeh)을 2013년 영화제에서 처음 상영한다고 발표했다. 이 영화는 파나히와 캄부지아 파르토비가 공동 연출했으며, 두 사람과 함께 마리암 모가담과 하디 사에디가 출연했다.[105][106] 베를린 영화제 감독 디터 코슬릭은 오랫동안 파나히를 지지해 왔으며, "이란 정부, 대통령, 문화부 장관에게 자파르 파나히가 베를린 영화제에서 열리는 영화의 월드 프리미어에 참석하도록 허락해 달라고 요청했다"고 말했다.[107] 영화에서 파르토비와 모가담은 경찰의 수배를 피해 카스피 해의 한 집에 숨어 살면서 발각을 피하기 위해 항상 커튼을 닫아두는 두 사람으로 출연한다.[108] 이 영화는 2013년 2월 제63회 베를린 영화제 경쟁 부문에 상영되었고, 파나히는 은곰상 각본상을 수상했다.[109]

2015년 1월, 파나히의 영화 ''택시''가 제65회 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에서 초연될 예정이라고 발표되었다.[110] 파나히는 이 영화로 영화제에서 황금곰상을 수상했다.[5] 이 영화는 "이란의 수도 테헤란을 그린 초상화"로 묘사되었으며, "파나히가 운전하는 테헤란 택시를 배경으로 한 다큐멘터리 형식의 영화"로 묘사되었다.[112] 파나히와 함께 사하로프상을 수상한 변호사 소투데가 카메오로 출연했다.[137]

2022년, 파나히는 《노 베어스》(No Bears)를 발표했다. 이 영화에서 파나히는 노트북을 통해 원격으로 영화를 연출하면서 터키 국경과 인접한 작은 마을로 이사한다. 파나히는 관습, 미신, 지역 도덕 당국에 의해 갈라진 두 젊은 연인의 지역 스캔들에 휘말리면서 삶은 예술을 반영하기 시작한다. 한편, 위조 여권을 사용하여 이란을 탈출하려는 한 커플에 관한 그의 영화는 두 주연 배우가 억압적인 이란 국가를 영원히 탈출하려다 거짓말에 얽히면서 붕괴된다.

이 영화는 시카고 국제 영화제에서 영화적 용기 상을 수상했으며, 최우수 작품상 후보에 올랐다. 또한, 트리에스테 영화제와 오슬로 사우스 영화제에서 최우수 작품상을 수상했으며, 2022년 베니스 영화제에서 심사위원 특별상을 받았다.

6. 1. 이것은 영화가 아니다 (2011)

《이것은 영화가 아니다》(2011)는 자파르 파나히가 영화 제작 금지 명령을 어기고 모즈타바 미르타마습과 협력하여 제작한 다큐멘터리 영화이다.[102] 3,200유로의 제작비로 디지털 캠코더와 아이폰으로 촬영되었으며, 2011년 3월 10일 동안 4일간 촬영되었다.[102] 영화 제목은 르네 마그리트의 그림 ''이미지의 배반''에서 영감을 받았다.[102]

영화에서 파나히는 자신의 아파트에 앉아 자신의 재판에 대해 전화 통화를 하고, TV 뉴스 기사를 시청하며, 이웃과 교류하고, 자신의 과거 영화에 대해 이야기하고, 체포 당시 촬영을 시작했던 영화의 장면을 묘사한다.[102]

2011년 칸 영화제 개막 10일 전, ''이것은 영화가 아니다''가 영화제에 깜짝 출품작으로 발표되었다.[102] 이 영화는 케이크 안에 숨겨진 USB 드라이브에 담겨 이란에서 밀반출되었다.[102] 파나히의 아내와 딸이 영화제에 참석했다.[102] 2012년 12월, 이 영화는 제85회 아카데미상에서 아카데미 장편 다큐멘터리 영화상 후보에 오를 수 있는 15편의 영화 중 하나로 선정되었다.[103]

6. 2. 닫힌 커튼 (2013)

2012년 10월, 아바스 키아로스타미는 한 기자에게 파나히가 새로운 영화를 완성했으며, 영화제에서 상영될 것이라고 예측한다고 말했다.[104] 2013년 1월, 베를린 국제 영화제는 파나히의 영화 ''닫힌 커튼''(Pardeh)을 2013년 영화제에서 처음 상영한다고 발표했다. 이 영화는 파나히와 캄부지아 파르토비가 공동 연출했으며, 두 사람과 함께 마리암 모가담과 하디 사에디가 출연했다.[105][106] 베를린 영화제 감독 디터 코슬릭은 오랫동안 파나히를 지지해 왔으며, "이란 정부, 대통령, 문화부 장관에게 자파르 파나히가 베를린 영화제에서 열리는 영화의 월드 프리미어에 참석하도록 허락해 달라고 요청했다"고 말했다.[107] 영화에서 파르토비와 모가담은 경찰의 수배를 피해 카스피 해의 한 집에 숨어 살면서 발각을 피하기 위해 항상 커튼을 닫아두는 두 사람으로 출연한다.[108] 이 영화는 2013년 2월 제63회 베를린 영화제 경쟁 부문에 상영되었고, 파나히는 은곰상 각본상을 수상했다.[109]

6. 3. 택시 (2015)

2015년 1월, 파나히의 영화 ''택시''가 제65회 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에서 초연될 예정이라고 발표되었다.[110] 파나히는 이 영화로 영화제에서 황금곰상을 수상했다.[5] 이 영화는 "이란의 수도 테헤란을 그린 초상화"로 묘사되었으며, "파나히가 운전하는 테헤란 택시를 배경으로 한 다큐멘터리 형식의 영화"로 묘사되었다.[112] 파나히와 함께 사하로프상을 수상한 변호사 소투데가 카메오로 출연했다.[137]

6. 4. 곰은 없다 (2022)

2022년, 파나히는 《노 베어스》(No Bears)를 발표했다. 이 영화에서 파나히는 노트북을 통해 원격으로 영화를 연출하면서 터키 국경과 인접한 작은 마을로 이사한다. 파나히는 관습, 미신, 지역 도덕 당국에 의해 갈라진 두 젊은 연인의 지역 스캔들에 휘말리면서 삶은 예술을 반영하기 시작한다. 한편, 위조 여권을 사용하여 이란을 탈출하려는 한 커플에 관한 그의 영화는 두 주연 배우가 억압적인 이란 국가를 영원히 탈출하려다 거짓말에 얽히면서 붕괴된다.

이 영화는 시카고 국제 영화제에서 영화적 용기 상을 수상했으며, 최우수 작품상 후보에 올랐다. 또한, 트리에스테 영화제와 오슬로 사우스 영화제에서 최우수 작품상을 수상했으며, 2022년 베니스 영화제에서 심사위원 특별상을 받았다.

7. 스타일

자파르 파나히의 스타일은 종종 이란식 네오리얼리즘(Neorealism (art))으로 묘사된다.[116] 그의 영화는 "다큐멘터리적 즉시성과 엄격하게 정의된 형식적 매개변수 사이의 긴장"과 "이란 사회가 부과하는 제약에 대한 명백히 표현된 분노"가 특징이다.[117]

2007년 시네스 델 수르에서 파나히


파나히는 아바스 키아로스타미와 달리 사회 비판을 명확하게 드러낸다. 스티븐 테오는 파나히의 영화가 현대 이란 여성의 문제를 다루고, 인간 캐릭터를 '특정되지 않은 인물'로 묘사하면서도 생생하게 그려내 관객의 몰입을 이끌어내는 방식으로 현대 이란 영화의 인도주의적 주제를 재정의했다고 평가했다.[118] 파나히는 자신의 스타일을 "시적이고 예술적인 방식으로 해석된 인도주의적 사건"이라고 설명하며, "수백만 달러로 영화를 만드는 세상에서 우리는 1달러도 안 되는 돈으로 물고기를 사려는 어린 소녀에 대한 영화(''하얀 풍선'')를 만들었다"고 말했다.[55] 그는 자신의 모든 영화에서 남녀를 불문하고 악한 인물은 등장하지 않으며, 모든 사람이 선하다고 믿는다고 밝혔다.[119]

파나히는 관객의 감정을 자극하기보다 지적인 측면을 참여시키고, 감정적인 도움을 받아 두 가지를 결합하는 방식으로 영화를 만든다고 말했다.[120] 하미드 다바시는 파나히를 이란 영화 역사상 가장 자기 의식이 없는 영화 제작자라고 칭하며,[39] 그의 영화가 혁명 이후 이란의 자화상을 나타낸다고 평가했다.[121] 특히 ''크림슨 골드''는 실패한 보석 강도의 이야기일 뿐만 아니라, 실패한 이슬람 혁명과 이란-이라크 전쟁을 포함한 최근 이란 역사를 반영한다고 분석했다.[121]

다바시는 파나히의 절제된 폭력 묘사를 높이 평가하며, 폭력의 가해자를 명확히 보여주지 않는 방식이 그의 영화의 트레이드마크가 되었다고 언급했다.[122] ''하얀 풍선''에서 라지예 오빠의 폭력, ''더 서클''에서 나르게스가 당한 구타는 구체적으로 묘사되지 않고 암시적으로 표현된다. 다바시는 이러한 묘사가 식별 가능한 대상이 없는 두려움과 불안감을 조성한다고 설명한다.[122]

일부 이란인들은 파나히의 영화가 이란의 현실을 제대로 반영하지 못하거나, 특정 계층 여성의 어려움만을 다룬다고 비판한다.[123]

8. 작품 목록

1995년 아바스 키아로스타미와 공동 각본으로 제작한 《하얀 풍선》으로 데뷔하였다. 이후 《거울》(1997)을 발표하였다. 2000년에는 캄부지아 파르토비와 공동 각본으로 제작한 영화 써클》을 발표하였으나, 이란에서 상영 금지 처분을 받았다. 2003년 아바스 키아로스타미와 공동 각본으로 제작한 《붉은 황금》 역시 이란에서 상영 금지되었다. 2006년 샤드메르 라스틴과 공동 각본으로 제작한 《오프사이드》 또한 이란에서 상영이 금지되었다.

2011년 모즈타바 미르타마스브와 공동 연출한 《이것은 영화가 아니다》는 불법으로 제작되었다. 2013년 캄부지아 파르토비와 공동 연출한 《닫힌 커튼》, 2015년 《택시》 역시 불법 제작되었다. 2018년에는 《3개의 얼굴들》을 발표하였다. 2021년에는 아피찻퐁 위라세타쿤, 데이비드 로어리 등과 함께 옴니버스 영화인 ''끝없는 폭풍의 해''를 제작하였다. 2022년에는 작가, 제작자, 감독을 겸임하여 《노 베어스》를 발표하였으며, 이 작품은 불법 제작되었고, 제79회 베네치아 국제 영화제에서 심사위원 특별상, 제23회 도쿄 필름 멕스 개막작으로 선정되었다.

연도제목원제출연비고
1995하얀 풍선Badkonake Sefid아이다 모하마드카니, 모센 카필리, 페레슈테 사드레 오라파이압바스 키아로스타미와 공동 각본
1997거울Ayneh미나 모하마드카니, 카젬 모즈데히, 나세르 오무니, 자파르 파나히
2000써클Dayereh나르게스 마미자데, 페레슈테 사드레 오라파이, 파테메 나그비, 모즈간 파라마르지캄부지아 파르토비와 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2003크림슨 골드Talaye Sorkh호사인 에마데딘, 카미야르 셰이시, 아지타 라예지아바스 키아로스타미와 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2006오프사이드시마 모바라크-샤히, 사파르 사만다르, 샤예스테 에라니, 아이다 사데기, 골나즈 파르마니샤드메르 라스틴과 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2011이것은 영화가 아니다In film nist자파르 파나히, 모즈타바 미르타흐마스브모즈타바 미르타흐마스브와 공동 연출, 불법 제작
2013닫힌 커튼Pardeh캄부지아 파르토비, 마리암 모가담, 자파르 파나히캄부지아 파르토비와 공동 연출, 불법 제작
2015택시자파르 파나히불법 제작
2018세 개의 얼굴들Se Rokh베흐나즈 자파리, 자파르 파나히 본인 역, 마르지예 레자에이, 마에데 에르테가에이
2021영원한 폭풍의 해옴니버스 영화
2022곰은 없다Khers Nist자파르 파나히 본인 역, Naser Hashemi/ناصر هاشمیfa, 바히드 몹사리, 바크티아르 판제이, 미나 코스라바니, 레자 헤이다리작가, 제작자, 감독 겸임; 불법 제작


8. 1. 장편 영화

1995년 아바스 키아로스타미와 공동 각본으로 제작한 《하얀 풍선》으로 데뷔하였다. 이후 《거울》(1997)을 발표하였다. 2000년에는 캄부지아 파르토비와 공동 각본으로 제작한 영화 써클》을 발표하였으나, 이란에서 상영 금지 처분을 받았다. 2003년 아바스 키아로스타미와 공동 각본으로 제작한 《붉은 황금》 역시 이란에서 상영 금지되었다. 2006년 샤드메르 라스틴과 공동 각본으로 제작한 《오프사이드》 또한 이란에서 상영이 금지되었다.

2011년 모즈타바 미르타마스브와 공동 연출한 《이것은 영화가 아니다》는 불법으로 제작되었다. 2013년 캄부지아 파르토비와 공동 연출한 《닫힌 커튼》, 2015년 《택시》[137] 역시 불법 제작되었다. 2018년에는 《3개의 얼굴들》을 발표하였다. 2021년에는 아피찻퐁 위라세타쿤, 데이비드 로어리 등과 함께 옴니버스 영화인 ''끝없는 폭풍의 해''를 제작하였다. 2022년에는 작가, 제작자, 감독을 겸임하여 《노 베어스》를 발표하였으며, 이 작품은 불법 제작되었고, 제79회 베네치아 국제 영화제에서 심사위원 특별상[138], 제23회 도쿄 필름 멕스 개막작[139]으로 선정되었다.

연도제목원제출연비고
1995하얀 풍선Badkonake Sefid아이다 모하마드카니, 모센 카필리, 페레슈테 사드레 오라파이압바스 키아로스타미와 공동 각본
1997거울Ayneh미나 모하마드카니, 카젬 모즈데히, 나세르 오무니, 자파르 파나히
2000써클Dayereh나르게스 마미자데, 페레슈테 사드레 오라파이, 파테메 나그비, 모즈간 파라마르지캄부지아 파르토비와 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2003크림슨 골드Talaye Sorkh호사인 에마데딘, 카미야르 셰이시, 아지타 라예지아바스 키아로스타미와 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2006오프사이드시마 모바라크-샤히, 사파르 사만다르, 샤예스테 에라니, 아이다 사데기, 골나즈 파르마니샤드메르 라스틴과 공동 각본, 개봉 전 이란에서 상영 금지
2011이것은 영화가 아니다In film nist자파르 파나히, 모즈타바 미르타흐마스브모즈타바 미르타흐마스브와 공동 연출, 불법 제작
2013닫힌 커튼Pardeh캄부지아 파르토비, 마리암 모가담, 자파르 파나히캄부지아 파르토비와 공동 연출, 불법 제작
2015택시자파르 파나히불법 제작
2018세 개의 얼굴들Se Rokh베흐나즈 자파리, 자파르 파나히 본인 역, 마르지예 레자에이, 마에데 에르테가에이
2021영원한 폭풍의 해옴니버스 영화
2022곰은 없다Khers Nist자파르 파나히 본인 역, Naser Hashemi/ناصر هاشمیfa, 바히드 몹사리, 바크티아르 판제이, 미나 코스라바니, 레자 헤이다리작가, 제작자, 감독 겸임; 불법 제작


8. 2. 단편 영화

자파르 파나히는 1988년 《상처 입은 머리》(Yarali Bashlar)라는 다큐멘터리 단편 영화를 제작했다. 1991년에는 《키쉬》라는 다큐멘터리 영화를, 1992년에는 《친구》(Doust)와 《마지막 시험》(Akharin Emtehan)을 제작했다. 1993년에는 다큐멘터리 영화 《두 번째 시선》(Negah-E Dovom)을, 1997년에는 《아르데쿨》이라는 다큐멘터리 영화를 제작했다. 2007년에는 옴니버스 영화 《페르시아 카펫》(Farsh-e Irani)의 일부인 《매듭 풀기》를, 2010년에는 예술을 통한 세계를 위한 '국경과 차이를 넘어선 현재와 과거' 영화 시리즈의 일부인 《아코디언》을 제작했다.

9. 수상 및 명예

자파르 파나히는 여러 국제 영화제에서 상을 받았다. 1995년 칸 영화제에서 《하얀 풍선》으로 황금 카메라상을 수상했고,[128] 1997년 로카르노 국제 영화제에서 《거울》로 황금 표범상을 수상했다.[128] 2000년 베네치아 국제 영화제에서는 《씨클》로 황금사자상을 받았다.[128] 2006년 베를린 국제 영화제에서는 《오프사이드》로 은곰상 - 심사위원 대상을 받았다. 이후 베를린 국제 영화제에서 《닫힌 커튼》으로 은곰상 각본상을, 《택시》로 황금곰상을 수상했다.

수상
연도기관상영화
1995제48회 칸 영화제황금 카메라상하얀 풍선
1997로카르노 국제 영화제황금 표범상거울
2000제57회 베네치아 국제 영화제황금사자상씨클
2003칸 영화제심사위원상 – 주목할 만한 시선크림슨 골드
2006베를린 국제 영화제은곰상 - 심사위원 대상오프사이드
2007발디비아 국제 영화제푸두 상평생 예술적 업적
2007HIVOSHIVOS 시네마 무제한 상
2011칸 영화제황금 마차상이것은 영화가 아니다
2011패션 포 프리덤 런던 페스티벌특별 심사위원상이것은 영화가 아니다
2012유럽 의회사하로프상
2013베를린 국제 영화제은곰상 각본상닫힌 커튼
2014영화 협회아카데미 영화 기금 보조금플라워
2015제65회 베를린 국제 영화제황금곰상택시
2018제71회 칸 영화제최우수 각본상쓰리 페이스
2022제79회 베네치아 영화제심사위원 특별상곰은 없다



2012년에는 유럽 의회에서 인권과 사상의 자유를 위해 활동한 인물에게 수여하는 사하로프 상을 나스린 소투데/Nasrin Sotoudeh영어와 함께 수상했다.[132]

참조

[1] 웹사이트 همسر جعفر پناهی: می خواهند او را درهم بشکنند https://www.bbc.com/[...]
[2] 웹사이트 Awards for Jafar Panahi https://www.imdb.com[...]
[3] 서적 Masters and Masterpieces of Iranian Cinema Mage Publishers 2007
[4] 뉴스 Filmmaker Jafar Panahi sentenced to six years in prison https://web.archive.[...] The Green Voice of Freedom 2010-12-20
[5] 뉴스 Banned Iranian director Jafar Panahi wins Berlin film festival's Golden Bear https://www.theguard[...] 2015-02-15
[6] 뉴스 3 FACES Award for Best Screenplay (tied), 2018 https://www.festival[...] 2018-05-19
[7] 서적 Jafar Panahi: Interviews https://books.google[...] Univ. Press of Mississippi 2019-05-20
[8] 웹사이트 In Real Time: An Interview with Jafar Panahi http://www.offscreen[...] 2009-11-01
[9] 서적 Eye on the World: Conversations with International Filmmakers Silman-James Press 1997
[10] 뉴스 Son of Imprisoned Iranian Filmmaker Jafar Panahi Says His Father Still Sees Beauty http://www.rferl.org[...] rferl.org 2010-12-22
[11] 웹사이트 Son of Imprisoned Iranian Filmmaker Jafar Panahi Says His Father Still Sees Beauty http://www.rferl.org[...] 2010-12-22
[12] 웹사이트 Jafar Panahi: An Independent Filmmaker http://www.menggang.[...] 2012-06-14
[13] 웹사이트 Remarks by JAFAR PANAHI http://www.filmscout[...] 2012-05-22
[14] 웹사이트 Who's Who in Iranian Film Industry https://web.archive.[...] 2011-06-16
[15] 웹사이트 The Case of Jafar Panahi http://sensesofcinem[...] 2001-07-01
[16] 웹사이트 Reporting To History: An interview with Jafar Panahi on the occasion of the screening of his latest movie, Offside http://www.massoudme[...] 2020-10-14
[17] 간행물 13.10–28.11.2016 Programme Jafar Panahi https://web.archive.[...] BOZAR
[18] 문서 Dönmez-Colin
[19] 문서 Dönmez-Colin
[20] 서적 Eye on the World: Conversations with International Filmmakers Silman-James Press 1997
[21] 웹사이트 The Case of Jafar Panahi – An Interview with the Iranian Director of The Circle http://sensesofcinem[...] sensesofcinema.com 2015-02-16
[22] 웹사이트 Rotten Tomatoes page https://www.rottento[...] rottentomatoes.com 2012-05-22
[23] 서적 Eye on the World: Conversations with International Filmmakers Silman-James Press 1997
[24] 서적 Eye on the World: Conversations with International Filmmakers Silman-James Press 1997
[25] 문서 Dönmez-Colin
[26] 문서 Dönmez-Colin
[27] 웹사이트 In Real Time: An Interview with Jafar Panahi http://www.offscreen[...] Offscreen.com 2009-11-30
[28] 문서 Dönmez-Colin
[29] 문서 Dönmez-Colin
[30] 웹사이트 My interview with Jafar Panahi https://web.archive.[...] dougsaunders.tumblr.com 2010-05-23
[31] 문서 Dönmez-Colin
[32] 문서 Dönmez-Colin
[33] 비디오 The Circle DVD Special Features, Jafar Panahi interview Fox Lorber Films 2001
[34] 서적 The Politics of Iranian Cinema. Film and society in the Islamic Republic https://archive.org/[...] Rutledge 2010
[35] 문서 Dönmez-Colin
[36] 서적 Zeydabadi-Nejad
[37] 서적 Zeydabadi-Nejad
[38] 웹사이트 Profile – Panahi, Jafar: Director Career http://www.emanuelle[...] Emanuellevy.com 2011-06-16
[39] 서적 Dabashi
[40] 서적 Dönmez-Colin
[41] 서적 Dabashi
[42] 웹사이트 An interview with Jafar Panahi, director of Crimson Gold http://www.wsws.org/[...] World Socialist Web Site 2012-06-25
[43] 서적 Dönmez-Colin
[44] 웹사이트 An Interview with Jafar Panahi http://www.reversesh[...] reverseshot.com 2012-06-25
[45] 웹사이트 Offside rules: an interview with Jafar Panahi http://www.opendemoc[...] openDemocracy 2012-06-25
[46] 웹사이트 Jafar Panahi, An Interview http://www.reflectio[...] reflectionson.us 2012-06-25
[47] 웹사이트 Offside rules: an interview with Jafar Panahi https://archive.toda[...] 2011-12-04
[48] 비디오 Offside DVD Special Features, Jafar Panahi interview Sony Pictures Classics 2007
[49] 웹사이트 Interview with Jafar Panahi, part two http://blog.thephoen[...] Outside the Frame 2012-06-26
[50] 뉴스 Iranian film-maker Jafar Panahi banned from Venice film festival https://www.theguard[...] 2012-06-27
[51] 웹사이트 The films of the Official Selection 2021 https://m.festival-c[...] 2021-06-03
[52] 뉴스 Venice 2024 review: The Witness (Nader Saeivar) https://icsfilm.org/[...] 2024-09-23
[53] 뉴스 Iranian Filmaker Jahar Panafi detained at JFK airport New York http://www.abc.net.a[...] ABC.net 2014-10-28
[54] 서적 Dabashi
[55] 뉴스 Updates on New Post-Election Protests in Iran http://thelede.blogs[...] New York Times 2009-07-30
[56] 웹사이트 Interview with Jafar Panahi, part one http://blog.thephoen[...] Outside the Frame 2012-06-26
[57] 웹사이트 Interview with Jafar Panahi, part one http://blog.thephoen[...] 2012-06-25
[58] 웹사이트 Iranian Director Jafar Panahi Denied Permission to Leave Iran http://www.berlinale[...] 2010-03-06
[59] 웹사이트 Article on BBC Persian http://www.bbc.co.uk[...] Bbc.co.uk 2011-06-16
[60] 웹사이트 Jafar Panahi in Evin ward 209 http://www.rhairan.o[...] 2010-03-06
[61] 뉴스 Iran Arrests Filmmaker Who Backed Opposition https://www.nytimes.[...] 2010-05-05
[62] 웹사이트 Jafar Panahi, The message from Jafar Panahi – La Règle du Jeu http://laregledujeu.[...] Laregledujeu.org 2011-06-16
[63] 뉴스 Jafar Panahi freed from jail in Iran https://www.theguard[...] 2010-05-25
[64] 웹사이트 Iranian court upholds sentence against filmmaker Jafar Panahi http://dawn.com/2011[...] Agence France-Presse 2013-05-15
[65] 웹사이트 Jafar Panahi asks for Golden Bear winner Taxi to be shown in Iran https://www.theguard[...] 2015-02-17
[66] 뉴스 Iranian Filmmaker Speaks Out on Prisoners http://thelede.blogs[...] 2010-05-05
[67] 뉴스 Variety – Fate of Iranian director still unknown https://variety.com/[...] 2010-03-19
[68] 인물 Juliette Binoche
[69] 웹사이트 Jafar Panahi Arrest: European Film Academy protests http://efareviews.ci[...] 2010-03-05
[70] 웹사이트 NETPAC calls for the release of Jafar Panahi http://dearcinema.co[...] 2010-03-03
[71] 웹사이트 Berlinale Statement on Jafar Panahi's arrest http://www.berlinale[...] 2010-03-11
[72] 웹사이트 Karlovy Vary IFF joins protesting the arrest of this renowned artist http://www.kviff.com[...]
[73] 웹사이트 IFFR's statement against arrest of Jafar Panahi http://www.filmfesti[...]
[74] 웹사이트 TFCA Calls for Release of Jafar Panahi http://torontofilmcr[...] 2010-03-16
[75] 뉴스 Acclaimed Iranian filmmaker arrested in late-night raid https://www.latimes.[...] 2010-03-03
[76] 웹사이트 Federal Minister Westerwelle calls for the release of Iranian filmmaker Jafar Panahi http://www.auswaerti[...] 2010-03-03
[77] 웹사이트 Iran: Indict or Free Filmmakers https://www.hrw.org/[...] 2010-03-12
[78] 웹사이트 Panahi arrested for making anti-regime film: minister http://www.france24.[...] 2010-04-14
[79] 웹사이트 Panahi arrested for making anti-regime film: minister https://www.google.c[...] Agence France-Presse (AFP) 2010-04-14
[80] 웹사이트 Hollywood Rallies to Iranian Director's Defense https://www.thewrap.[...] The Wrap 2010-04-30
[81] 뉴스 Iranian director Panahi protests innocence from jail https://www.google.c[...] 2010-05-15
[82] 간행물 UPDATE: Martin Scorsese Lends Name To Amnesty International Protest of Prison Sentences For Iranian Filmmakers – https://deadline.com[...]
[83] 웹사이트 Paul Haggis, Sean Penn, Martin Scorsese and Harvey Weinstein Join Amnesty International to Condemn Harsh Sentence for Acclaimed Iranian Director Jafar Panahi | Amnesty International USA http://www.amnestyus[...] Amnestyusa.org 2010-12-28
[84] 웹사이트 Cine Foundation International Launches Protest Film Campaign, Calls for Panahi Release – Thompson on Hollywood http://blogs.indiewi[...] Blogs.indiewire.com 2011-01-03
[85] 웹사이트 Cine Foundation International » 'Films For Jafar Panahi & Mohammad Rasulov' — Human Rights Cinema Campaign by Cine Foundation International – Press Release http://cinefoundatio[...] Cinefoundation.org
[86] 뉴스 Sundance Gets a Taste of Iranian Politics http://carpetbagger.[...] 2011-01-21
[87] 웹사이트 Video App Honors Imprisoned Filmmakers, Offers New Way for World to Support Human Rights http://www.payvand.c[...] NetNative 2011-01-20
[88] 웹사이트 Cine Foundation International » WHITE MEADOWS http://cinefoundatio[...] Cinefoundation.org
[89] 웹사이트 Simin Behbahani & Jafar Panahi in Obama greetings for Iranian new year http://www.lenziran.[...] lenziran.com 2011-03-21
[90] 웹사이트 Top 10 Persecuted Artists http://www.time.com/[...] Time Warner 2011-04-05
[91] 웹사이트 About the Prometheus Project http://www.americanr[...] American Repertory Theater 2011-02-15
[92] 뉴스 Jailed Iranians win EU prize http://www.upi.com/T[...] 2012-10-26
[93] 뉴스 Nasrin Sotoudeh and director Jafar Panahi share top human rights prize https://www.theguard[...] 2012-10-26
[94] 웹사이트 2012 Sakharov Prize: a cry for justice and freedom in Iran http://www.europarl.[...] 2012-12-12
[95] 웹사이트 The tragic endings of Iranian cinema http://www.aljazeera[...] 2013-03-21
[96] 뉴스 Film academy adds 276 new members; increase in minorities, women https://www.latimes.[...] 2013-06-28
[97] 뉴스 Iran releases human rights lawyer, other prisoners https://bigstory.ap.[...] 2013-09-18
[98] 뉴스 Iran reopens film guild under new president https://www.theguard[...] 2013-09-13
[99] 웹사이트 Dissident Iranian film-maker Jafar Panahi arrested: media https://www.france24[...] 2022-07-11
[100] 뉴스 Film-maker Jafar Panahi begins hunger strike in Iranian prison https://www.theguard[...] 2023-02-02
[101] 뉴스 Jafar Panahi Has Been Released From Prison Following Hunger Strike https://www.vulture.[...] 2023-02-03
[102] 웹사이트 Cannes Q. and A.: The Loneliness of the Banned Filmmaker http://artsbeat.blog[...] 2011-05-21
[103] 웹사이트 15 Documentary Features Advance In 2012 Oscar® Race http://www.oscars.or[...] Oscars.org 2012-12-22
[104] 웹사이트 EXCLUSIVE: Banned From Filmmaking, Jafar Panahi Has Made Another Movie, Says Abbas Kiarostami https://www.indiewir[...] indiewire.com 2012-10-12
[105] 간행물 Berlin Festival Adds Jafar Panahi's 'Closed Curtain', Steven Soderbergh's 'Side Effects' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2013-01-11
[106] 웹사이트 BERLIN 2013: Steven Soderbergh's 'Side Effects,' Shia LaBeouf Action Comedy in Competition https://www.hollywoo[...] hollywoodreporter.com 2013-01-11
[107] 잡지 Berlin: Chilly fest kicks off with protestors, celebs https://variety.com/[...] 2013-02-07
[108] 웹사이트 Pardé http://www.berlinale[...] berlinale.de 2013-02-07
[109] 문서 The Awards Die Preise 63rd Internationale Filmfestspiele Berlin http://www.berlinale[...] 2013-03-26
[110] 웹사이트 Jafar Panahi's New Film in Competition. Sebastian Schipper, Werner Herzog, Benoit Jacquot and Further Titles Added to the Selection http://www.berlinale[...] Berlinale 2015-01-14
[111] 뉴스 Banned Iranian filmmaker part of the Berlin Film Festival lineup http://www.haaretz.c[...] Haaretz.com 2015-01-14
[112] 뉴스 Berlinale to screen "Atom-Heart Mother" http://www.tehrantim[...] 2015-01-16
[113] 잡지 Jafar Panahi, Mostofa Sarwar Farooki Among APSA-MPA Award Winners https://variety.com/[...] 2014-12-12
[114] 웹사이트 2014 APSA Academy Film Fund recipients announced http://www.asiapacif[...] Asian Pacific Screen Awards 2014-12-11
[115] 뉴스 MPA APSA Fund awards $25,000 http://m.screendaily[...] 2014-12-12
[116] 웹사이트 The Case of Jafar Panahi http://sensesofcinem[...] 2021-05-03
[117] 뉴스 A mirror under the veil – and inside the stadium http://www.theage.co[...] The Age 2006-09-26
[118] 웹사이트 The Case of Jafar Panahi http://sensesofcinem[...] Sense of Cinema 2001-06
[119] 웹사이트 An interview with Jafar Panahi, director of The Circle http://www.wsws.org/[...] World Socialist Web Site 2000-10-02
[120] 웹사이트 The Dark Balloon; Jafar Panahi's Vicious "Circle" https://www.indiewir[...] IndieWire 2001-12-04
[121] 문서 Dabashi
[122] 문서 Dabashi
[123] 문서 Dönmez-Colin
[124] 웹사이트 asiapacificfilms.com catelog http://www.asiapacif[...] asiapacificfilms.com
[125] 웹사이트 Iranian Cinema Awarded at Montreal World Film Festival http://www.iranrevie[...] iranreview.org
[126] 웹사이트 Festival de Cannes: Crimson Gold http://www.festival-[...]
[127] 웹사이트 The Case of Jafar Panahi -An Interview with the Iranian Director of The Circle http://archive.sense[...] Senses of Cinema
[128] 웹사이트 Jafar Panahi's Career http://www.emanuelle[...] Emanuel Levy
[129] 뉴스 イラン当局、映画監督パナヒ氏を拘束 https://www.afpbb.co[...] 프랑스 통신사 2010-03-02
[130] 뉴스 拘束中だったイランのジャファル・パナヒ監督、保釈か http://www.cinemacaf[...] CinemaCafé.net 2010-05-26
[131] 뉴스 「反体制的」、イラン映画監督パナヒ氏に禁錮6年 https://www.afpbb.co[...] 프랑스 통신사 2010-12-21
[132] 웹사이트 Iranian filmmaker wins EU’s Sakharov Prize {{!}} Human Rights Film Network https://www.humanrig[...]
[133] 뉴스 イラン当局、パナヒ監督を収監　ベルリン映画祭の最高賞受賞者 https://jp.reuters.c[...] 로이터 2022-07-20
[134] 웹사이트 Iran Director Jafar Panahi Released From Prison https://www.hollywoo[...] 2023-02-03
[135] 뉴스 Jafar Panahi: Prominent Iranian film director leaves jail https://www.bbc.com/[...] 2023-02-04
[136] 웹사이트 Dissident Filmmaker Jafar Panahi Reportedly Leaves Iran for First Time in 14 Years https://www.hollywoo[...] 2023-04-26
[137] 뉴스 ジャファル・パナヒのベルリン金熊受賞作が2017年4月公開 https://natalie.mu/e[...] 2016-11-18
[138] 웹사이트 【公式】映画『熊は、いない』オフィシャルサイト https://unpfilm.com/[...]
[139] 웹사이트 特別招待作品 - 第23回「東京フィルメックス」 https://filmex.jp/20[...] 2021-09-24
[140] 웹사이트 http://thelede.blogs[...]
[141] 웹인용 보관된 사본 https://www.google.c[...] 2010-04-22

관련 사건 타임라인

( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com